La fiscalía había apelado la decisión al considerar que no se analizó «la totalidad de la prueba incorporada al proceso». Ahora el Tribunal que lo juzgó deberá emitir un nuevo veredicto.
La Cámara Federal de Casación Penal anuló la absolución al exjefe del Ejército, César Milani, en la causa por enriquecimiento ilícito. Los camaristas, que hicieron lugar a una apelación de la fiscalía, ordenaron al Tribunal que lo juzgó que emita un nuevo veredicto al considerar que no se analizó «la totalidad de la prueba».
Milani fue absuelto por un fallo del Tribunal Oral Federal 7 que se emitió el 29 de septiembre de 2022 y que fue apelado por los fiscales. Los camaristas Daniel Petrone y Diego Barroetaveña decidieron anularlo, mientras que la jueza Ana María Figueroa votó en disidencia al entender que estuvo debidamente «fundado».
Petrone y Barroetaveña sostuvieron que «la decisión absolutoria a la cual arribó el tribunal de anterior intervención respecto de la responsabilidad penal de Milani por el hecho por el cual fuera acusado, no resulta razonable ni se ajusta a los elementos arrimados al debate».
Agregaron que se otorgó «una irrazonable preponderancia, sin respaldo probatorio suficiente, a las declaraciones brindadas por los imputados, en desmedro de la prueba documental agregada», y que el Tribunal omitió «llevar a cabo un análisis conglobado de la totalidad de la prueba incorporada al proceso».
En su voto, Petrone concluyó que «analizadas las constancias del expediente, el acta de debate y la sentencia impugnada, se advierte que el Tribunal ha evaluado en forma parcial o recortada el conjunto de pruebas reunido en la causa y llevado a juicio».
Milani fue acusado por «haber incrementado ilícita e injustificadamente de manera apreciable su patrimonio en el período que ejerció la función pública dentro del Ejército Argentino», desde el 2001, cuando fue promovido a Coronel, hasta mediados de 2013.
